LogseqにDynalistからコピペするにはPlain textかつDashesを選べばいいようなので、それで毎日の記録は、やり過ごしている。Obsidianも。
ObsidianとLogseqの保存先フォルダを同じにしたら二重手間でなくなるのでは?
iOS/iPadOS上のこれらアプリで利用できる他の同期方法を検索してみたが、質問内容からズレたAndroidでのみ使える方法の回答しか見つからなかった。(脊髄反射コメントカヨ←Reddit)
あと、デスクトップ版のGit同期機能はモバイル版が出た後に外す予定と開発側が書いたと書いてあったが、その情報のソースはどこだ?
iCloudでの同期はこれらアプリに限らず、写真アプリもDraftsアプリ上のメモも、時々遅いことがある。
画像をローカルに保存しようにも行き先が決まっていない。しばらくはDynalist+Gyazo運用が続きそう。